2012年05月24日

(英語で)このコンピュータ、壊されてるよ


[お知らせ]

昨日,関西テレビの「アンカー」で独立総合研究所の青山繁晴氏が興味あることを話されていました。
カタールで見た「世界から孤立する日本」「日本は世界の孤児」というキーワードで述べられたことは、「英語が話せない日本人」ということ。
G8に参加された野田首相の笑顔が悲しい。彼はどれだけ会話の中に入れたのでしょうか。

以下はそのU-tubeの動画です。

  アンカー 青山繁晴 2012年5月23日-3

○6年10年も英語を学んでも英語がはなせない、そのワケについて「中学英語が英会話の基礎 その本当のワケ」のシリーズをぜひご覧ください。

 ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」
英語の発想はシンプルで合理的なもの、順列組合せで場面や状況に応じた表現が簡単にできます。

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数 7,733 名 (5月22日現在)→ 7,832名 (5月24日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4361名  (5月22日現在)→ 4,389名 (5月24日現在)
------------------------------------

あなたもバイエル程度の英会話学習から始めませんか。
オウム返し100連発に挑戦してください。


[今日の学習]

今回から受身形での表現へと進みます。
でもこのように展開してもbe動詞系列での表現は一貫して続きます。

【オウム返し No.52】

[1]
 Q: Broken?
 A: Yes. Broken.

[2]
 Q: Is this (computer) broken?
 A1: Yes, it is. It's broken.
 A2: No, it's not. It's not broken.

[3]
 Q: Whose computer is broken?
 A: Your computer is (broken).

---(日本語訳)----
[1]
 Q: 壊れてるの?
 A: そう、壊れてるよ

[2]
 Q: これって、壊れてるの?
 A1: はい、そうよ。それ、壊れてるよ
 A2: いいえ、そうじゃないよ。それ、壊れてないよ

[3]
 Q: 何が、壊れてるの?
 A: あなたのコンピューターよ

[STEP 52]
すでに、This (computer) is out of order.(故障している)といった表現は登場しました。

ここでは受身形を使っての、「〜は、〜されての存在だ」という表現です。
受身形を使うと「誰かによって、何かによって〜される」という意味を含むことになります。また現在形は現在の事実・習慣を表し、「今そんな状態だ」の事実、「(時々)そんな状態になる」の習慣を表す場合があります。

【英語発想を身につける!】
(ワンフレーズ表現)
Broken.
壊されてるよ     
(きちんとした表現)
→ This (computer) is broken.
 このコンピュータ、壊されてるよ

【ここがポイントだ】
能動的に「ベンチを壊す」という行為を、ベンチを主体(主語)にすると、「ベンチは壊されている存在だ」という受動的な状態を表現することになります。

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル  This is /These are
table-4

      英語脳構築オウム返し英会話学習法 HTML版より抜粋

ところで、以上のようなオウム返しの表現ができたらそれでいい、と考えている方がおられると思います。しかしこの教材はそんなものだけではありません。
それぞれのオウム返しを体験することによって英語発想を身につけ,さらにそれを元にして様々な表現展開ができるのが目的です。
実際の教材には,様々なフレーズをとりあげています。

本ではページ数が限られているために,とりあげているフレーズも限られています。そこでそれを補うためにオンライン講座というものがあります。

[受講生の方に]

受講生の方は引き教材に所収していない表現をあげています。
20文例あります。ただし、人主語が10文例、もの主語が10文例となっています。

  子供たちは遊びに夢中です
  彼は夫人を同伴しています
  彼女は若い男にちやほやされていますか?
  私は疲れてしまったよ
  彼女はしばしばだまされます
  それはみそで料理されます /みそ料理です
  (ふだん)すべてのことが英語で行われます
  私のスーツケースがなくなりました
  など。

「オウム返し英会話学習法HTML版」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものと言えるでしょう。

[お知らせ]

 英語脳構築 オウム返し英会話学習法」オンライン講座受講生募集中「英語脳構築オウム返し英会話学習法」オンライン講座

「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版は、マウスを合わせるとフレーズが浮かび上がってきます。

サンプルで体験してください。音声も聞けますが、ネットでご覧になる場合は、画面が変わる場合があります。(実際の教材では画面はそのままで音声が流れます)
音声は、スピーカーのイラスト(ただし、何かの具合では現在このイラストは消えていますが表題の右端のもの)をクリックし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」のは、下の段右にある「NEXT」のイラストをクリックしてください。
教材全体のサンプルは左のイラストをクリックしてください。

【オウム返し No.26】
  「スミスさんて、どのような人なの?」「可愛いよ」

初学者のための英語脳構築英作教材 
 書いて覚える「コミニカ中学英語基礎編

ネイティブの人たちや私たちと同じ非英語圏のヨーロッパやインド、中国の人たちと私たち日本人が根本的に異なるのは、彼らが「自分が表現したいことをどのようにして英語に変換するか」という学習を受けるからです。彼らはワンフレーズ、つまり片言でも言いたいことを表現しなさい、という教育を受けます。そしてそれをキチンとした表現へと導くのが教師の役目であり、そのために教えるのが文法(当たり前ですが、これは教育文法ではありません)です。

  ●ブログ「コミニカ中学英語基礎編

  ●ブログ「英語の九九 英会話発想トレーニング
-----------------------------------------------

「英語脳構築トレーニングブック sample もくじなど」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.12」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.44」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.45」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.90」

☆今回の増補改訂で、以下のようなトレーニングを所収しています。
「英語脳構築トレーニングブック sample 応答トレーニングその1」

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
「オウム返し英会話学習法」(HTML版・音声つき)電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by cominica at 11:29 | TrackBack(0) | 【オウム返し No.52〜No.55】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月25日

(英語で)サービス料金を含んでいます


[お知らせ]

昨日,関西テレビの「アンカー」で独立総合研究所の青山繁晴氏の動画をとりあげましたが,すぐに削除されました。以下のアドレスは再度、アップされたものです。

  アンカー 青山繁晴 2012年5月23日-3

カタールで見た「世界から孤立する日本」「日本は世界の孤児」というキーワードで述べられたことは、「英語が話せない日本人」ということ。
世界中の人たちが集まった会議に招待された日本人は青山氏、たった一人だったそうです。
なぜか、集まった人たちが世界共通語である英語を使って何とか苦労して会議を進め,彼に言わせれば「むちゃくちゃな英語を使ってでも話し合おうとしている」と言うのです。

ところが日本人と言えば,今までその会議に招待された日本人の二人の外務大臣や防衛閣僚が会議で「日本語の紙を読むだけであり、しかも読み終わったらそのまま会議で黙っているだけ」と。
こんなことでは、会議に呼ばれるはずはないということです

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数 7,733 名 (5月22日現在)→ 7,832名 (5月24日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4361名  (5月22日現在)→ 4,389名 (5月24日現在)
------------------------------------

あなたもバイエル程度の英会話学習から始めませんか。
オウム返し100連発に挑戦してください。


[今日の学習]

今回も受身形での表現へと進みます。
でもこのように展開してもbe動詞系列での表現は一貫して続きます。

【オウム返し No.52-1】

[1]
 Q: Included?
 A: Yes. Included.

[2]
 Q: Is the tax included?
 A1: Yes, it is. It's included.
 A2: No, it's not. It's not included.

[3]
 Q: What is included in this price?
 A: It includes service charge .

---(日本語訳)----
[1]
 Q: 含まれてるの?
 A: そう、含まれてるよ

[2]
 Q: 税金は、含まれてるの?
 A1: はい、そうよ。それ、含まれてるよ
 A2: いいえ、そうじゃないよ。それ、含まれてないよ

[3]
 Q: この価格には何が含まれいるの?
 A: サービス料金を含んでいます

      英語脳構築オウム返し英会話学習法 HTML版より抜粋

ところで、以上のようなオウム返しの表現ができたらそれでいい、と考えている方がおられると思います。しかしこの教材はそんなものだけではありません。
それぞれのオウム返しを体験することによって英語発想を身につけ,さらにそれを元にして様々な表現展開ができるのが目的です。
実際の教材には,様々なフレーズをとりあげています。

本ではページ数が限られているために,とりあげているフレーズも限られています。そこでそれを補うためにオンライン講座というものがあります。

[受講生の方に]

「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版には、【情報ボックス】というコーナーがあります。

この【オウム返し No.52】では以下のようなものです。

【情報ボックス】
  break the bench → The bench is broken
  ベンチを壊す    ベンチが壊される
  use English → English is used
  英語を使う   英語が使われる
  answer the wish → The wish is answered
  願いをかなえさせる 願いがかなえられる


○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル  This is /These are
table-4

「オウム返し英会話学習法HTML版」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものと言えるでしょう。

[お知らせ]

 英語脳構築 オウム返し英会話学習法」オンライン講座受講生募集中「英語脳構築オウム返し英会話学習法」オンライン講座

「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版は、マウスを合わせるとフレーズが浮かび上がってきます。

サンプルで体験してください。音声も聞けますが、ネットでご覧になる場合は、画面が変わる場合があります。(実際の教材では画面はそのままで音声が流れます)
音声は、スピーカーのイラスト(ただし、何かの具合では現在このイラストは消えていますが表題の右端のもの)をクリックし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」のは、下の段右にある「NEXT」のイラストをクリックしてください。
教材全体のサンプルは左のイラストをクリックしてください。

【オウム返し No.26】
  「スミスさんて、どのような人なの?」「可愛いよ」

初学者のための英語脳構築英作教材 
 書いて覚える「コミニカ中学英語基礎編

ネイティブの人たちや私たちと同じ非英語圏のヨーロッパやインド、中国の人たちと私たち日本人が根本的に異なるのは、彼らが「自分が表現したいことをどのようにして英語に変換するか」という学習を受けるからです。彼らはワンフレーズ、つまり片言でも言いたいことを表現しなさい、という教育を受けます。そしてそれをキチンとした表現へと導くのが教師の役目であり、そのために教えるのが文法(当たり前ですが、これは教育文法ではありません)です。

  ●ブログ「コミニカ中学英語基礎編

  ●ブログ「英語の九九 英会話発想トレーニング
-----------------------------------------------

「英語脳構築トレーニングブック sample もくじなど」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.12」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.44」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.45」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.90」

☆今回の増補改訂で、以下のようなトレーニングを所収しています。
「英語脳構築トレーニングブック sample 応答トレーニングその1」

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
「オウム返し英会話学習法」(HTML版・音声つき)電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by cominica at 13:51 | TrackBack(0) | 【オウム返し No.52〜No.55】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月28日

(英語で)これって、麦で作られてるの?


[お知らせ]

週間東洋経済という週刊誌の宣伝が朝刊に載っていました。
その宣伝には、「話す」「書く」ための最強の勉強法TOEICの英語術」「800点でも話せない人が5割超」ということばがありました。
でも学校英語、つまり教育文法やそれを焼き直した学習では日本人の英語オンチを変えることはできません。
以下のブログでファンクションメソッドによる英語脳の構築のための「中学英語が英会話の基礎 その本当のワケ」という特集をぜひご覧ください。

  ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数 7,733 名(5月22日現在)→ 8,027名 (5月28日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4361名 (5月22日現在)→ 4,446名 (5月28日現在)
------------------------------------

あなたもバイエル程度の英会話学習から始めませんか。
オウム返し100連発に挑戦してください。


[今日の学習]

今回も受身形での表現へと進みます。
でもこのように展開してもbe動詞系列での表現は一貫して続きます。

【オウム返し No.53】

[1]
 Q: Made from wheat?
 A: Yes. Made from wheat.

[2]
 Q: Is this (bread) made from wheat?
 A1: Yes, it is. It's made from wheat.
 A2: No, it's not. It's not made from wheat.

[3]
 Q: What is this (bread) made from?
 A: It's made from wheat and rice.

---(日本語訳)----
[1]
 Q: 麦で作られてるの?
 A: そう、麦で作られてるよ

[2]
 Q: これって、麦で作られてるの?
 A1: はい、そうよ。それ、麦で作られてるよ
 A2: いいえ、そうじゃないよ。それ、麦で作られてないよ

[3]
 Q: これって、原料は何ですか?
 A: それ、麦と米で作られてるよ

[STEP 53]
fromは「起点」を表す前置詞で、made from wheatは「麦を起点として作られて」の意味です。この場合、単に「起点」を表すので、麦を原料として、「このパン」という別のものが作られているということになります。

【英語発想を身につける!】
(ワンフレーズ表現)
Made from wheat?
麦から作られてるの?   
(きちんとした表現)
→ Is this (bread) made from wheat?
 これって(このパンって)、麦から作られてるの?

この教材の続きを紹介しましょう。

【ここがポイントだ】
たとえば、BreadやSakeが単独で使われる場合は、「パンというものは」「酒というものは」の意味となります。this breadやthe breadとなると特定のものということになります。

【情報ボックス】

  Sake
   (酒)   made from rice
  米から作られる

  Glass
(ガラス)   made from sand
砂から作られる

  Butter
  (バター)   made from milk
  牛乳から作られる

  What is this made from?
  これって何から作られてるの?、原料は何なの?
  略

      英語脳構築オウム返し英会話学習法 HTML版より抜粋

ところで、以上のようなオウム返しの表現ができたらそれでいい、と考えている方がおられると思います。しかしこの教材はそんなものだけではありません。
それぞれのオウム返しを体験することによって英語発想を身につけ,さらにそれを元にして様々な表現展開ができるのが目的です。
実際の教材には,様々なフレーズをとりあげています。

本ではページ数が限られているために,とりあげているフレーズも限られています。そこでそれを補うためにオンライン講座というものがあります。

[受講生の方に]

受講生の方は引き教材に所収していない表現をあげています。16文例となっています。

  その金属は銅と亜鉛からできている
  このジャムはブドウと砂糖から作られている
  その家はその土地で産出される石で造られている
  など

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル  This is /These are
table-4

「オウム返し英会話学習法HTML版」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものと言えるでしょう。

[お知らせ]

 英語脳構築 オウム返し英会話学習法」オンライン講座受講生募集中「英語脳構築オウム返し英会話学習法」オンライン講座

「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版は、マウスを合わせるとフレーズが浮かび上がってきます。

サンプルで体験してください。音声も聞けますが、ネットでご覧になる場合は、画面が変わる場合があります。(実際の教材では画面はそのままで音声が流れます)
音声は、スピーカーのイラスト(ただし、何かの具合では現在このイラストは消えていますが表題の右端のもの)をクリックし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」のは、下の段右にある「NEXT」のイラストをクリックしてください。
教材全体のサンプルは左のイラストをクリックしてください。

【オウム返し No.26】
  「スミスさんて、どのような人なの?」「可愛いよ」

初学者のための英語脳構築英作教材 
 書いて覚える「コミニカ中学英語基礎編

ネイティブの人たちや私たちと同じ非英語圏のヨーロッパやインド、中国の人たちと私たち日本人が根本的に異なるのは、彼らが「自分が表現したいことをどのようにして英語に変換するか」という学習を受けるからです。彼らはワンフレーズ、つまり片言でも言いたいことを表現しなさい、という教育を受けます。そしてそれをキチンとした表現へと導くのが教師の役目であり、そのために教えるのが文法(当たり前ですが、これは教育文法ではありません)です。

  ●ブログ「コミニカ中学英語基礎編

  ●ブログ「英語の九九 英会話発想トレーニング
-----------------------------------------------

「英語脳構築トレーニングブック sample もくじなど」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.12」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.44」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.45」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.90」

☆今回の増補改訂で、以下のようなトレーニングを所収しています。
「英語脳構築トレーニングブック sample 応答トレーニングその1」

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
「オウム返し英会話学習法」(HTML版・音声つき)電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by cominica at 10:48 | TrackBack(0) | 【オウム返し No.52〜No.55】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月29日

(英語で)木で作られてるの?、木製なの?


[お知らせ]

今朝の朝刊に週間東洋経済という週刊誌の宣伝が載っていました。
 「話す」「書く」ための最強の勉強法TOEICの英語術」「800点でも話せない人が5割超」

これっておかしくありませんか。
そもそもTOEIC試験でも何でも,あるいは学校英語、つまり教育文法で6年も10年も勉強して英語が話せないということに疑問を持つべきです。
大学まで出た人が英語オンチである原因を追求するべきだと言っているのです。

学校英語でもそれを焼き直した英会話本でも、まず基本文を登場させてそれを五文型理論で分析し,それを否定形や疑問形へと変換させたり,進行形や現在完了形に変換させるように教えています。
だから日本人の言語脳に蓄積されるのは、後戻り訳を中心とした英文読解の文法用語や進行形や現在完了形に変換方法などで、これは決して英語脳の蓄積ではなく,単に英語に関するほとんど役に立たない情報の蓄積でしかありません。

  ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数 7,733 名(5月22日現在)→ 8,027名 (5月28日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4361名 (5月22日現在)→ 4,446名 (5月28日現在)
------------------------------------

あなたもバイエル程度の英会話学習から始めませんか。
オウム返し100連発に挑戦してください。


[今日の学習]

今回も受身形での表現へと進みます。
でもこのように展開してもbe動詞系列での表現は一貫して続きます。

【オウム返し No.54】

[1]
 Q: Made of wood?
 A: Yes. Made of wood.

[2]
 Q: Is this (bat) made of wood?
 A1: Yes, it is. It's made of wood.
 A2: No, it's not. It's not made of wood.

[3]
 Q: What is this (bat) made of?
 A: It's made of prastic.

---(日本語訳)----
[1]
 Q: 木で作られてるの?、木製なの?
 A: そう、木で作られてるよ、木製よ

[2]
 Q: これって、木製なの?
 A1: はい、そうよ。それ、木製よ
 A2: いいえ、そうじゃないよ。それ、木製じゃないよ

[3]
 Q: これって(このバット)、何で作られてるの?/材質は何ですか?
 A: それ、プラスティック製よ

[STEP 54]
前置詞 ofは、「属性」を表し、made of 〜は、材料、つまりそのもので作られているという意味となります。

【英語発想を身につける!】
(ワンフレーズ表現)
Made of wood?  
木から作られてるの? 
(きちんとした表現)
→ Is this (bat) made of wood?
  これって(このバット)、木から作られてるの?

【ここがポイントだ】

  What is your dress made of?
  あなたのドレスの素材は何ですか?

      英語脳構築オウム返し英会話学習法 HTML版より抜粋

ところで、以上のようなオウム返しの表現ができたらそれでいい、と考えている方がおられると思います。しかしこの教材はそんなものだけではありません。
それぞれのオウム返しを体験することによって英語発想を身につけ,さらにそれを元にして様々な表現展開ができるのが目的です。
実際の教材には,様々なフレーズをとりあげています。

本ではページ数が限られているために,とりあげているフレーズも限られています。そこでそれを補うためにオンライン講座というものがあります。

[受講生の方に]

受講生の方は音声とともに引き教材に所収していない表現をあげています。made of ~のフレーズを30例ほどあげておきました。

 これは何でできていますか?
 木製だ
 ゴム製だ
 絹製だ
 プラスティック製だ
 ナイロン製だ
 この指輪は純金製だ
 それは紙で作られているに違いない
 このバッグは何か柔らかい材質でできている
 私にそんなに金があるわけではない, 金のなる木じゃあるまいし
 など

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル  This is /These are
table-4

「オウム返し英会話学習法HTML版」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものと言えるでしょう。

[お知らせ]

 英語脳構築 オウム返し英会話学習法」オンライン講座受講生募集中「英語脳構築オウム返し英会話学習法」オンライン講座

「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版は、マウスを合わせるとフレーズが浮かび上がってきます。

サンプルで体験してください。音声も聞けますが、ネットでご覧になる場合は、画面が変わる場合があります。(実際の教材では画面はそのままで音声が流れます)
音声は、スピーカーのイラスト(ただし、何かの具合では現在このイラストは消えていますが表題の右端のもの)をクリックし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」のは、下の段右にある「NEXT」のイラストをクリックしてください。
教材全体のサンプルは左のイラストをクリックしてください。

【オウム返し No.26】
  「スミスさんて、どのような人なの?」「可愛いよ」

初学者のための英語脳構築英作教材 
 書いて覚える「コミニカ中学英語基礎編

ネイティブの人たちや私たちと同じ非英語圏のヨーロッパやインド、中国の人たちと私たち日本人が根本的に異なるのは、彼らが「自分が表現したいことをどのようにして英語に変換するか」という学習を受けるからです。彼らはワンフレーズ、つまり片言でも言いたいことを表現しなさい、という教育を受けます。そしてそれをキチンとした表現へと導くのが教師の役目であり、そのために教えるのが文法(当たり前ですが、これは教育文法ではありません)です。

  ●ブログ「コミニカ中学英語基礎編

  ●ブログ「英語の九九 英会話発想トレーニング
-----------------------------------------------

「英語脳構築トレーニングブック sample もくじなど」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.12」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.44」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.45」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.90」

☆今回の増補改訂で、以下のようなトレーニングを所収しています。
「英語脳構築トレーニングブック sample 応答トレーニングその1」

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
「オウム返し英会話学習法」(HTML版・音声つき)電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by cominica at 10:15 | TrackBack(0) | 【オウム返し No.52〜No.55】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月30日

(英語で)私を起こしてよ


[お知らせ]

今朝の朝刊に週間東洋経済という週刊誌の宣伝が載っていました。
 「話す」「書く」ための最強の勉強法TOEICの英語術」「800点でも話せない人が5割超」

これっておかしくありませんか。
そもそもTOEIC試験でも何でも,あるいは学校英語、つまり教育文法で6年も10年も勉強して英語が話せないということに疑問を持つべきです。
大学まで出た人が英語オンチである原因を追求するべきだと言っているのです。

学校英語でもそれを焼き直した英会話本でも、まず基本文を登場させてそれを五文型理論で分析し,それを否定形や疑問形へと変換させたり,進行形や現在完了形に変換させるように教えています。
だから日本人の言語脳に蓄積されるのは、後戻り訳を中心とした英文読解の文法用語や進行形や現在完了形に変換方法などで、これは決して英語脳の蓄積ではなく,単に英語に関するほとんど役に立たない情報の蓄積でしかありません。

現在、以下のブログで「英語脳構築プログラム」について述べています。
もちろん人によって違いがありますが,最低1週間で英語脳が構築できます。なぜなら英語ほど合理的でシンプルな言語はないからです。

  ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数  8,027名 (5月28日現在)→ 8,121名 (5月30日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4,446名 (5月28日現在)→ 4,478名 (5月30日現在)
------------------------------------

あなたもバイエル程度の英会話学習から始めませんか。
オウム返し100連発に挑戦してください。


[今日の学習]

今回も受身形での表現へと進みます。
でもこのように展開してもbe動詞系列での表現は一貫して続きます。

【オウム返し No.55】

[1]
 Q: Loved by her?
 A: Yes. Loved by her.

[2]
 Q: Are you loved by her?
 A1: Yes, I am. I'm loved by her.
 A2: No, I'm not. I'm not loved by her.

[3]
 Q: Who are you loved by?
 A: I'm loved by her friend.

---(日本語訳)----
[1]
 Q: 彼女に愛されてるの?
 A: そう、彼女に愛されてるよ

[2]
 Q: あなた、彼女に愛されてるの?
 A1: はい、そうよ。私、彼女に愛されてるよ
 A2: いいえ、そうじゃないよ。私、彼女に愛されてないよ

[3]
 Q: あなた、誰に愛されてるの?
 A: 私、彼女の友達に愛されてるよ

[STEP 55]
受身形は、「〜によって」と行為者を表現できるのが特色です。

【英語発想を身につける!】
(ワンフレーズ表現)
Loved by her? 
彼女に愛されてるの?   
(きちんとした表現)
→ Are you loved by her?
  あなた、彼女に愛されてるの?

【ここがポイントだ】
様々な主語を用いて表現してください。

  Is Mary loved by Tom?
  メアリーはトムに愛されていますか?
  Who is Mary loved by?
  メアリーは誰に愛されていますか?

      英語脳構築オウム返し英会話学習法 HTML版より抜粋

ところで、以上のようなオウム返しの表現ができたらそれでいい、と考えている方がおられると思います。しかしこの教材はそんなものだけではありません。
それぞれのオウム返しを体験することによって英語発想を身につけ,さらにそれを元にして様々な表現展開ができるのが目的です。
実際の教材には,様々なフレーズをとりあげています。

本ではページ数が限られているために,とりあげているフレーズも限られています。そこでそれを補うためにオンライン講座というものがあります。

[受講生の方に]

受講生の方は音声とともに引き教材に所収していない表現をあげています。
以下のフレーズの受身形での展開をあげておきます。

  Love me! 
  愛してよ
  Kiss me!
  キスしてよ
  Hold me!
  抱いてよ
  Believe me!
  私の言うことを信じてよ
  Trust me!
  私の言うことを信頼してよ
  Shelter me! 
  私のこと守ってよ
  Answer me!
  私に答えてよ
  Call me! 
  私に電話してよ
  Buy me a drink!
  私に一杯おごってよ
  Take me to the zoo!
  私を動物園に連れ行ってよ
  Bring me a drink.
  飲み物を持ってきてよ
  Wake me up! 
  私を起こしてよ

「オウム返し英会話学習法HTML版」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものと言えるでしょう。

[お知らせ]

 英語脳構築 オウム返し英会話学習法」オンライン講座受講生募集中「英語脳構築オウム返し英会話学習法」オンライン講座

「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版は、マウスを合わせるとフレーズが浮かび上がってきます。

サンプルで体験してください。音声も聞けますが、ネットでご覧になる場合は、画面が変わる場合があります。(実際の教材では画面はそのままで音声が流れます)
音声は、スピーカーのイラスト(ただし、何かの具合では現在このイラストは消えていますが表題の右端のもの)をクリックし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」のは、下の段右にある「NEXT」のイラストをクリックしてください。
教材全体のサンプルは左のイラストをクリックしてください。

【オウム返し No.26】
  「スミスさんて、どのような人なの?」「可愛いよ」

初学者のための英語脳構築英作教材 
 書いて覚える「コミニカ中学英語基礎編

ネイティブの人たちや私たちと同じ非英語圏のヨーロッパやインド、中国の人たちと私たち日本人が根本的に異なるのは、彼らが「自分が表現したいことをどのようにして英語に変換するか」という学習を受けるからです。彼らはワンフレーズ、つまり片言でも言いたいことを表現しなさい、という教育を受けます。そしてそれをキチンとした表現へと導くのが教師の役目であり、そのために教えるのが文法(当たり前ですが、これは教育文法ではありません)です。

  ●ブログ「コミニカ中学英語基礎編

  ●ブログ「英語の九九 英会話発想トレーニング
-----------------------------------------------

「英語脳構築トレーニングブック sample もくじなど」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.12」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.44」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.45」
「英語脳構築トレーニングブック sample オウム返しNo.90」

☆今回の増補改訂で、以下のようなトレーニングを所収しています。
「英語脳構築トレーニングブック sample 応答トレーニングその1」

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
「オウム返し英会話学習法」(HTML版・音声つき)電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by cominica at 09:11 | TrackBack(0) | 【オウム返し No.52〜No.55】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする