2009年12月31日

皆様のご多幸をお祈りします


[お知らせ]

ご好評につき、このブログのオンライン講座に受講申し込みをしていただいた方に以下の電子本を無料進呈しています。

詳細 「自由に英語が話せるためのたったこれだけ英文法

 年末年始のスケジュールについてご連絡申し上げます。

 ファンクションメソッド英語研究会では年末年始も休みなく、通常通りブログの配信を続けます。
 また、事務局も通常通りに教材発送やオンライン講座受講の受付、問合せなども対応しております。

[今日の学習]

ことばの発達は小から大へ、決してその逆ではない

英語のしくみ、枠組みをどう伝えるか、これが大切なことです。
でもそれが文法用語でバラバラにされた無機的なものでは言葉として身につかないのは当たり前です。

私たちと同じ非英語圏の人たちの英語学習は、ひとつのワンフレーズ表現をどのようにして場面や状況に応じてどのように展開させるか、という視点で進めています。

「オウム返し英会話学習法」は、「言葉としての英語のしくみ」を伝えることを有機的に体系化したものです。

年明けとともに、一から学習を始めます。
今後ともよろしくお願いします。
それではいいお年を!
    中嶋

【一般動詞フレーズ5段活用】 wish you a happy New Year
=============================
(1) wish(es) you a happy New Year  現在形動詞フレーズ 
(2) wished you a happy New Year  過去形動詞フレーズ 
(3) wish you a happy New Year  原形動詞フレーズ
(4) wishing you a happy New Year  ing形動詞フレーズ
※進行形や、動名詞で使われる。
(5) wished you a happy New Year  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。    
=============================

(1) I wish you a happy New Year.
  新年おめでとう

(2) I wish you a Merry Christmas.
  クリスマスおめでとう

(3) I wish you a happy birthday.
  誕生日おめでとう

(4) I wish you good luck.
  ご幸運を祈ります

(5) I wish you success.
  成功を祈ります

(6) I wish you the best of success.
  ご成功をお祈りします

(7) We wish her a pleasant holiday.
  彼女に楽しい休暇を送って欲しい

(8) All of us wish you a speedy recovery.
  私たちはみんな君が早く回復することを祈っている

(9) I wish the bride much happiness with all my heart.
  私はこころから花嫁に心から幸せを願ています

(10) Tommy wished his parents good night.
  トミーは両親におやすみなさいを言った

(11) I wish you a pleasant trip.
  楽しいご旅行を祈ります

(12) I wish you a happy life.
  ご多幸をお祈りします

  I wish you all happy with all my heart.
  心から皆様のご多幸をお祈りします

「オウム返し英会話学習法」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものと言えるでしょう。

私はこの英語の回路、枠組みを身につけるのが「英語脳の獲得」だと思います。

ファンクションメソッドによる市販の本も、あるいはすべての教材がファンクションフレーズと動詞(補語)フレーズの二色刷りになっているのは、そんな英語発想を身につけていただきたいからです。
   
[受講生の皆さんへ]
今回も以上のような記事に対応した「英語脳構築プログラム」をオンライン通信講座受講者用ページからご覧になれます。

ちなみにこれは当方がお知らせしたIDとPasswordを一度入れておくと、クリックなどしなくてもこのブログの画面で「オンライン通信講座受講者用ページ」が見れます。

[お知らせ
「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版は、マウスを合わせるとフレーズが浮かび上がってきます。

サンプルで体験してください。音声も聞けますが、ネットでご覧になる場合は、画面が変わる場合があります。(実際の教材では画面はそのままで音声が流れます)
音声は、スピーカーのイラスト(ただし、何かの具合では現在このイラストは消えていますが表題の右端のもの)をクリックし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」のは、下の段右にある「NEXT」のイラストをクリックしてください。

教材全体のサンプルは左のイラストをクリックしてください。

【オウム返し No.26】
  「スミスさんて、どのような人なの?」「可愛いよ」

初学者のための英語脳構築英作教材 
 書いて覚える「コミニカ中学英語基礎編

ネイティブの人たちや私たちと同じ非英語圏のヨーロッパやインド、中国の人たちと私たち日本人が根本的に異なるのは、彼らが「自分が表現したいことをどのようにして英語に変換するか」という学習を受けるからです。彼らはワンフレーズ、つまり片言でも言いたいことを表現しなさい、という教育を受けます。そしてそれをキチンとした表現へと導くのが教師の役目であり、そのために教えるのが文法(当たり前ですが、これは教育文法ではありません)です。

スポンサードリンク